Isten hozott.

Kellemes böngészést. Az utóbbi időben kevesebb időm volt az oldallal foglalkozni, úgyhogy itt az ideje egy nagyarányú frissítésnek - folyamatosan újul majd meg a tartalom.

2007-ben, Pekingben, Zhu Zhong Xiang professzor tanfolyamán megismertem a 3-1-2 meridiángyakorlatot, ami egy olyan egészségmegőrző és -javító módszer, amivel mindenki saját kezébe veheti egészsége karbantartását, a megelőzést, és a gyógyulását.

A természetgyógyászati oktatásban lépten-nyomon előkerül hivatkozási alapként a Sárga Császár Belső Könyve. 2011 áprilisában megjelent a mintegy 3000 éves mű "Spirituális Tengely" (Ling Shu) kötetének első magyar fordítása. A mű nem hiányozhat a természetgyógyászok, az érdeklődők könyvespolcáról.

Részlet a könyv előszavából:

A Sárga Császár Belső Könyve a legrégibb - mintegy 3000 éves - fennmaradt kínai orvosi mű, ami leírja az ősi Kína orvoslásban elért eredményeit.
A Sárga Császár Belső Könyve a Huang Di Nei Jing megszokott fordítása. Ez egy két kötetből álló mű, melyek címe Suwen (Egyszerű kérdések) és Lingshu (Spirituális tengely).
A Tang dinasztia (Kr.u. 618 – 907) idején élt Wang Bing – kora egyik meghatározó tudósa – így írt:
„Leírásában nagyon egyszerű, jelentésében igen mély értelmű, elméletében pedig igen misztikus. Leírja a különbséget ég és föld között, a Yin és a Yang rendjét, a változások okait, élet és halál jeleit.”
Az elmúlt évezredek során a Sárga Császár Belső Könyve kijelölte út mentén fejlődött a hagyományos kínai orvoslás. A történelem során kifejlődött különböző hagyományos kínai orvoslási iskolák, irányzatok mind-mind a Sárga Császár Belső Könyvében lefektetett elméletek alapján jöttek létre. A régi dinasztiák orvosai sok figyelmet fordítottak a Sárga Császár Belső Könyve tanulmányozásának, magyarázatának, így téve lehetővé, hogy ez a remekmű nemzedékek során át megőrződött és életek millióit menthette meg. Még napjainkban is fontos szerepet játszik a Sárga Császár Belső Könyve a hagyományos kínai orvoslás elméletének elsajátításában illetve klinikai gyakorlatában.
A "Sárga Császár Belső Könyve - Spirituális tengely" című kötete immár magyarul is hozzáférhető Szarka Péter 3-1-2 meridiándoktor, akupresszőr fordításában.

Részlet a könyvből itt olvasható.

A könyv megvásárolható a többek között ezen a linken.

Ha találsz olyat, kedves látogató, ami a te számodra is mondanivalóval bír, annak külön örülök.

De ha mégsem... az sem keserít el, hiszen nem vagyunk egyformák, nem érdekelhetnek ugyanazok a dolgok - még szerencse, mert akkor ugyancsak unalmas lenne az élet.

Ha már jártál "nálam", akkor tudod, hogy most egy új "arcot" látsz, nem így nézett ki az oldal. Neked mondom, Kedves Visszatérő, hogy ahogy haladok az átalakítással, úgy kerül vissza minden. Tehát ha valamit éppen nem találsz, ami korábban megvolt, kis türelmedet kérem, és hamarosan megleled.

Szeretettel

Szarka Péter
3-1-2 meridiándoktor, akupresszőr

A lenti ima szövegét akkor kaptam, amikor először jártam Csíksomlyón a Búcsúban.

Mi atyánk és anyánk!